MeCabのipa辞書に新語などを追加した mecab-ipadic-neologd がいい感じ.
インストール方法.
brew install mecab mecab-ipadic git curl xz
git clone --depth 1 https://github.com/neologd/mecab-ipadic-neologd.git
cd mecab-ipadic-neologd; ./bin/install-mecab-ipadic-neologd -n
更新方法
cloneしたフォルダで下記コマンドを実行
sudo ./bin/install-mecab-ipadic-neologd -n
使い方.
mecab -d /usr/local/lib/mecab/dic/mecab-ipadic-neologd
使用前.
東京都
東京
名詞,固有名詞,地域,一般,*,*,東京,トウキョウ,トーキョー
都
名詞,接尾,地域,*,*,*,都,ト,ト
スネ夫
スネ 名詞,一般,*,*,*,*,*
夫 名詞,一般,*,*,*,*,夫,オット,オット
使用後.
東京都
東京都 名詞,固有名詞,一般,*,*,*,東京都,トウキョウト,トーキョート
スネ夫
スネ夫 名詞,固有名詞,人名,一般,*,*,スネ夫,ホネカワスネオ,ホネカワスネオ